Дракон-горничная Кобаяши / Kobayashi-san Chi no Maid Dragon

Постер Дракон-горничная Кобаяши / Kobayashi-san Chi no Maid Dragon обновлено

小林さんちのメイドラゴン
Miss Kobayashi's Dragon Maid
The maid dragon of Kobayashi-san
Kobayashi San Chi No Maid Dragon

Производство: Япония Япония
Жанр: Сёдзе Ай, Фэнтези, Повседневность, Комедия
Тип: TV сериал
Серий: 14
Возрастное ограничение:

Аниме студия: Kyoto Animation Kyoto Animation
Дата выхода: 11.01.2017
Снято по манге: Дракон-горничная Кобаяши
Режиссёр: Ясухиро Такэмото
Перевод и озвучка: AniPlay.TV

Описание аниме

Кобаяши тихо-мирно жила в полном одиночестве, пока в её квартире не появилась Тоору.
Тоору считает людей ничтожествами, смотря на них, как на грязь под ногтями, но из-за того, что Кобаяси спасла ей жизнь, Тоору всячески старается помочь ей и вернуть долг. Даже если порой кажется, что всё летит в тартарары.

Мистическая комедия о жизни обычного офисного сотрудника и девочки-дракона.


При копировании текста активная ссылка на aniplay.tv обязательна!
Автор текста: Иггдрасиль

Скриншоты

Смотреть онлайн

7 серия - Летние зарисовки (Фансервису быть)

Русские субтитры Aniplay.TV (Основной плеер)
Русские субтитры Aniplay.TV (rutube)
Русские субтитры Aniplay.TV (myvi)
Русские субтитры Aniplay.TV (sibnet)
Русские субтитры Aniplay.TV (vk)

6 серия - Домашний визит! (Или полная неожиданность)

Русские субтитры Aniplay.TV (Основной плеер)
Русские субтитры Aniplay.TV (sibnet)
Русские субтитры Aniplay.TV (vk)
Русские субтитры Aniplay.TV (myvi)
Русские субтитры Aniplay.TV (rutube)

5 серия - Уроки жизни для Тоору (Она считает, что всё знает)

Русские субтитры Aniplay.TV (sibnet)
Русские субтитры Aniplay.TV (vk)
Русские субтитры Aniplay.TV (rutube)
Русские субтитры Aniplay.TV (myvi)
Русские субтитры Aniplay.TV (Основной плеер)

4 серия - Канна идёт в школу! (Хотя она и не должна)

Русские субтитры Aniplay.TV (sibnet)
Русские субтитры Aniplay.TV (rutube)
Русские субтитры Aniplay.TV (Основной плеер)
Русские субтитры Aniplay.TV (myvi)
Русские субтитры Aniplay.TV (vk)

3 серия - Начало новой жизни! (Конечно же, всё идёт наперекосяк)

Русские субтитры Aniplay.TV (Основной плеер)
Русские субтитры Aniplay.TV (rutube)
Русские субтитры Aniplay.TV (vk)
Русские субтитры Aniplay.TV (sibnet)

2 серия - Второй дракон Канна! (Неприкрытый спойлер)

Русские субтитры Aniplay.TV (myvi)
Русские субтитры Aniplay.TV (sibnet)
Русские субтитры Aniplay.TV (rutube)
Русские субтитры Aniplay.TV (Основной плеер)
Русские субтитры Aniplay.TV (vk)

1 серия - Сильнейшая горничная за всю историю мира, Тоору! (Как-никак, она ведь дракон)

Русские субтитры Aniplay.TV (vk)
Русские субтитры Aniplay.TV (rutube)
Русские субтитры Aniplay.TV (sibnet)
Русские субтитры Aniplay.TV (Основной плеер)

Разное

Трейлер |русская озвучка Majestic-Kun| (Основной плеер)
Трейлер (Оригинал)

Скачать

Эпизод Скачать субтитры Скачать озвучку
7 серия Летние зарисовки (Фансервису быть) [HorribleSubs]
Rus Sub AniPlay
6 серия Домашний визит! (Или полная неожиданность) [HorribleSubs]
Rus Sub AniPlay
5 серия Уроки жизни для Тоору (Она считает, что всё знает) [HorribleSubs]
Rus Sub AniPlay
4 серия Канна идёт в школу! (Хотя она и не должна) [HorribleSubs]
Rus Sub AniPlay
3 серия Начало новой жизни! (Конечно же, всё идёт наперекосяк) [HorribleSubs]
Rus Sub AniPlay
2 серия Второй дракон Канна! (Неприкрытый спойлер) [HorribleSubs]
Rus Sub AniPlay
1 серия Сильнейшая горничная за всю историю мира, Тоору! (Как-никак, она ведь дракон) [HorribleSubs]
Rus Sub AniPlay

Нашли ошибку или неточность в субтитрах? Напишите СЮДА и мы её исправим!

Рекомендуем

Благодарность

Заходите, дорогие друзья, по одному, не создавайте очереди! Всякий знает, что жизнь - штука сложная, поэтому мы переводим и озвучиваем аниме для вас даже ночью. Вы ведь с таким нетерпением ждёте новых серий. Не правда ли? Мы надеемся, что вы оцените наш проект и внесёте свой материальный вклад в его дальнейшее развитие. Мы очень рады, что вы с нами. Приятных серий и да прибудет с вами кавай)))))!!!!!!

Если вы перевели денежку, напишите нам, мы должны видеть тех кто нас любит;)
Страница вк: Администратор (Majestic-Kun)
По общим вопросам: admin@aniplay.tv
Если вам удобен другой вид перевода или вы хотите перевести, но не знаете как это сделать, тогда напишите нам!

История добавлений

Эпизод Вид перевода Перевод Редактура Дата добавления
7 серия субтитры 23.02.17
6 серия субтитры 16.02.17
5 серия субтитры 09.02.17
4 серия субтитры 02.02.17
3 серия субтитры 26.01.17
2 серия субтитры 19.01.17
1 серия субтитры 12.01.17

Комментарии

Теги: kobayashi-san chi no maid dragon, дракон-горничная кобаяши, смотреть онлайн, смотреть бесплатно, перевод, русские субтитры, скачать торрент, скачать субтитры

Последние релизы

Реклама

OKAMI

Наша группа ВК

Перевод и озвучивание на русский язык аниме Детектив Конан