Дракон-горничная Кобаяши / Kobayashi-san Chi no Maid Dragon

закончено
суб
Постер Дракон-горничная Кобаяши / Kobayashi-san Chi no Maid Dragon

Kobayashi San Chi No Maid Dragon
The maid dragon of Kobayashi-san
Miss Kobayashi's Dragon Maid
小林さんちのメイドラゴン

Производство: Япония Япония
Жанр: Комедия, Повседневность, Фэнтези, Сёдзе Ай
Тип: TV сериал
Серий: 13

Аниме студия: Kyoto Animation Kyoto Animation
Дата выхода: 11.01.2017
Снято по манге: Дракон-горничная Кобаяши
Режиссёр: Ясухиро Такэмото
Перевод и озвучка: AniPlay.TV

Приветствуем, аниплей на связи!
Добавлен новый спешл!!! (Русские субтитры AniPlay.TV)

Наслаждайтесь!
Жизнь - это любовь. А любовь к аниме начинается с нас! 
Всегда с вами, команда AniPlay.TV 

Описание аниме

    Госпожа Кобаяши тихо-мирно жила в полном одиночестве, пока в её квартире не появилась Тоору.
Тоору считает людей ничтожествами, смотря на них, как на грязь под ногтями, но из-за того, что Кобаяши спасла ей жизнь, Тоору всячески старается помочь ей и вернуть долг. Даже если порой кажется, что всё летит в тартарары.

    Мистическая комедия о жизни обычного офисного сотрудника и девочки-дракона.

При копировании текста активная ссылка на aniplay.tv обязательна!
Автор текста: Иггдрасиль

Скриншот Дракон-горничная Кобаяши / Kobayashi-san Chi no Maid Dragon Скриншот Дракон-горничная Кобаяши / Kobayashi-san Chi no Maid Dragon Скриншот Дракон-горничная Кобаяши / Kobayashi-san Chi no Maid Dragon

Смотреть онлайн

16 серия - Special 3

Русские субтитры Aniplay.TV (myvi)
Русские субтитры Aniplay.TV (rutube)
Русские субтитры Aniplay.TV (vk)
Русские субтитры Aniplay.TV (Основной плеер)
Русские субтитры Aniplay.TV (sibnet)

15 серия - Special 2

Русские субтитры Aniplay.TV (rutube)
Русские субтитры Aniplay.TV (vk)
Русские субтитры Aniplay.TV (sibnet)
Русские субтитры Aniplay.TV (Основной плеер)
Белорусские субтитры Aniplay.TV (vk)
Белорусские субтитры Aniplay.TV (Основной плеер)

14 серия - OVA

Трейлер на японском

13 серия - Прибыл император всея погибели! (Мы и не подозревали, что это последняя серия)

Русские субтитры Aniplay.TV (myvi)
Русские субтитры Aniplay.TV (sibnet)
Русские субтитры Aniplay.TV (rutube)
Русские субтитры Aniplay.TV (Основной плеер)
Русские субтитры Aniplay.TV (vk)
Белорусские субтитры Aniplay.TV (Основной плеер)
Белорусские субтитры Aniplay.TV (vk)

12 серия - Удачная встреча Тоору и Кобаяши! (Наконец-то поднимется завеса тайны)

Русские субтитры Aniplay.TV (myvi)
Русские субтитры Aniplay.TV (rutube)
Русские субтитры Aniplay.TV (vk)
Русские субтитры Aniplay.TV (sibnet)
Русские субтитры Aniplay.TV (Основной плеер)
Белорусские субтитры Aniplay.TV (Основной плеер)
Белорусские субтитры Aniplay.TV (vk)

11 серия - Наконец-то Новый год! (На этот раз без Комикета)

Русские субтитры Aniplay.TV (myvi)
Русские субтитры Aniplay.TV (rutube)
Русские субтитры Aniplay.TV (Основной плеер)
Русские субтитры Aniplay.TV (sibnet)
Русские субтитры Aniplay.TV (vk)
Белорусские субтитры Aniplay.TV (Основной плеер)
Белорусские субтитры Aniplay.TV (vk)

10 серия - На сцене драконья труппа! (У них есть даже название!)

Русские субтитры Aniplay.TV (myvi)
Русские субтитры Aniplay.TV (sibnet)
Русские субтитры Aniplay.TV (Основной плеер)
Русские субтитры Aniplay.TV (rutube)
Русские субтитры Aniplay.TV (vk)
Русские субтитры Aniplay.TV (sibnet)
Белорусские субтитры Aniplay.TV (vk)
Белорусские субтитры Aniplay.TV (Основной плеер)

9 серия - Спортивный марафон! (Жульничеству тут не место!)

Русские субтитры Aniplay.TV (myvi)
Русские субтитры Aniplay.TV (rutube)
Русские субтитры Aniplay.TV (sibnet)
Русские субтитры Aniplay.TV (Основной плеер)
Русские субтитры Aniplay.TV (vk)
Белорусские субтитры Aniplay.TV (Основной плеер)
Белорусские субтитры Aniplay.TV (vk)

8 серия - Новый дракон Эльма! (Наконец-то она появилась!)

Русские субтитры Aniplay.TV (Основной плеер)
Русские субтитры Aniplay.TV (myvi)
Русские субтитры Aniplay.TV (sibnet)
Русские субтитры Aniplay.TV (rutube)
Русские субтитры Aniplay.TV (vk)
Белорусские субтитры Aniplay.TV (myvi)
Белорусские субтитры Aniplay.TV (rutube)
Белорусские субтитры Aniplay.TV (vk)
Белорусские субтитры Aniplay.TV (sibnet)
Белорусские субтитры Aniplay.TV (Основной плеер)

7 серия - Летние зарисовки (Фансервису быть)

Русские субтитры Aniplay.TV (myvi)
Русские субтитры Aniplay.TV (rutube)
Русские субтитры Aniplay.TV (sibnet)
Русские субтитры Aniplay.TV (Основной плеер)
Русские субтитры Aniplay.TV (vk)
Белорусские субтитры Aniplay.TV (vk)
Белорусские субтитры Aniplay.TV (Основной плеер)

6 серия - Домашний визит! (Или полная неожиданность)

Русские субтитры Aniplay.TV (myvi)
Русские субтитры Aniplay.TV (sibnet)
Русские субтитры Aniplay.TV (Основной плеер)
Русские субтитры Aniplay.TV (vk)
Русские субтитры Aniplay.TV (rutube)
Белорусские субтитры Aniplay.TV (vk)
Белорусские субтитры Aniplay.TV (Основной плеер)

5 серия - Уроки жизни для Тоору (Она считает, что всё знает)

Русские субтитры Aniplay.TV (myvi)
Русские субтитры Aniplay.TV (sibnet)
Русские субтитры Aniplay.TV (rutube)
Русские субтитры Aniplay.TV (Основной плеер)
Русские субтитры Aniplay.TV (vk)
Белорусские субтитры Aniplay.TV (Основной плеер)
Белорусские субтитры Aniplay.TV (vk)

4 серия - Канна идёт в школу! (Хотя она и не должна)

Русские субтитры Aniplay.TV (myvi)
Русские субтитры Aniplay.TV (sibnet)
Русские субтитры Aniplay.TV (Основной плеер)
Русские субтитры Aniplay.TV (rutube)
Русские субтитры Aniplay.TV (vk)
Белорусские субтитры Aniplay.TV (Основной плеер)
Белорусские субтитры Aniplay.TV (vk)

3 серия - Начало новой жизни! (Конечно же, всё идёт наперекосяк)

Белорусские субтитры Aniplay.TV (Основной плеер)
Русские субтитры Aniplay.TV (Основной плеер)
Русские субтитры Aniplay.TV (vk)
Русские субтитры Aniplay.TV (sibnet)
Русские субтитры Aniplay.TV (rutube)
Белорусские субтитры Aniplay.TV (vk)

2 серия - Второй дракон Канна! (Неприкрытый спойлер)

Русские субтитры Aniplay.TV (sibnet)
Русские субтитры Aniplay.TV (rutube)
Русские субтитры Aniplay.TV (Основной плеер)
Русские субтитры Aniplay.TV (myvi)
Русские субтитры Aniplay.TV (vk)
Белорусские субтитры Aniplay.TV (Основной плеер)
Белорусские субтитры Aniplay.TV (vk)

1 серия - Сильнейшая горничная за всю историю мира, Тоору! (Как-никак, она ведь дракон)

Русские субтитры Aniplay.TV (rutube)
Русские субтитры Aniplay.TV (sibnet)
Русские субтитры Aniplay.TV (Основной плеер)
Русские субтитры Aniplay.TV (vk)
Белорусские субтитры Aniplay.TV (Основной плеер)
Белорусские субтитры Aniplay.TV (vk)

Разное

Трейлер |русская озвучка Majestic-Kun| (Основной плеер)
Спешл - русские субтитры Aniplay.TV (vk)
Спешл - русские субтитры Aniplay.TV (rutube)
Спешл - русские субтитры Aniplay.TV (Основной плеер)
Спешл - белорусские субтитры Aniplay.TV (vk)
Спешл - белорусские субтитры Aniplay.TV (Основной плеер)
Трейлер (Оригинал)

Скачать

Эпизод Скачать субтитры Скачать озвучку
13 серия Прибыл император всея погибели! (Мы и не подозревали, что это последняя серия) Rus Sub AniPlay
12 серия Удачная встреча Тоору и Кобаяши! (Наконец-то поднимется завеса тайны) Rus Sub AniPlay
11 серия Наконец-то Новый год! (На этот раз без Комикета) Rus Sub AniPlay
10 серия На сцене драконья труппа! (У них есть даже название!) Rus Sub AniPlay
9 серия Спортивный марафон! (Жульничеству тут не место!) Rus Sub AniPlay
8 серия Новый дракон Эльма! (Наконец-то она появилась!) Rus Sub AniPlay
7 серия Летние зарисовки (Фансервису быть) Rus Sub AniPlay
6 серия Домашний визит! (Или полная неожиданность) Rus Sub AniPlay
5 серия Уроки жизни для Тоору (Она считает, что всё знает) Rus Sub AniPlay
4 серия Канна идёт в школу! (Хотя она и не должна) Rus Sub AniPlay
3 серия Начало новой жизни! (Конечно же, всё идёт наперекосяк) Rus Sub AniPlay
2 серия Второй дракон Канна! (Неприкрытый спойлер) Rus Sub AniPlay
1 серия Сильнейшая горничная за всю историю мира, Тоору! (Как-никак, она ведь дракон) Rus Sub AniPlay

Нашли ошибку или неточность в субтитрах? Напишите СЮДА и мы её исправим!

История добавлений
Эпизод Вид перевода Перевод Редактура Дата добавления
13 серия субтитры 05.04.17
12 серия субтитры 29.03.17
11 серия субтитры 22.03.17
10 серия субтитры 16.03.17
9 серия субтитры 09.03.17
8 серия субтитры 02.03.17
7 серия субтитры 23.02.17
6 серия субтитры 16.02.17
5 серия субтитры 09.02.17
4 серия субтитры 02.02.17
3 серия субтитры 26.01.17
2 серия субтитры 19.01.17
1 серия субтитры 12.01.17
Показать все

Рекомендуем

Теги: kobayashi-san chi no maid dragon, дракон-горничная кобаяши, смотреть онлайн, смотреть бесплатно, перевод, русские субтитры, скачать торрент, скачать субтитры

Последние релизы

Перевод и озвучивание на русский язык аниме Детектив Конан