«Военная хроника маленькой девочки: Сага о злой Тане»

«Военная хроника маленькой девочки: сага о злой Тане»: новые имена в истории этой экранизации.

На объединенной пресс-конференции аниме «Повелитель» (“Overlord”) и аниме «Военная хроника маленькой девочки» (“Yōjo Senki”) в четверг 24 ноября были раскрыты имена членов команды, работающей над картиной «Военная хроника маленькой девочки: сага о злой Тане», в том числе – имена некоторых новых сэйю. Аниме будет основано на серии новелл автора по имени Карло Дзэн.

Итак, в список сэйю, включая упомянутую в более ранних интервью Аой Юки как сэйю главного персонажа, вошли:



Аой Юки в роли Тани Дегуречов (прим.пер.: в других источниках – Дегуршав), мага-авиатора Имперской Армии.


Саори Хаями в роли девочки по имени Виша, мага-офицера Имперской Армии.






Синитиро Мики озвучит Рельгена, офицера интендантского корпуса (прим.пер.: снабженческий корпус) главного штаба Имперской Армии.





Тэссё Генда озвучит Людельдорфа, заместителя управляющего тактическим подразделением главного штаба Имперской Армии.




Сэйю Хотю Оцка подарит свой голос персонажу по имени Ситур, вице-командующему интендантского корпуса главного штаба Имперской Армии.
Ютака Уэмура (Таинственная библиотека Данталиан) снимает это аниме, в качестве первого серьезного проекта относительно новой студии Studio NuTЮджи Хосогоэ (Детское подразделение) адаптировал оригинальный дизайн персонажей от Шинобу Шиноцуки из новеллы в аниме. Также Хосогоэ является главным анимационным директором, его помощница – Кана Харуфуджи. Кента Ихара (Полулюди) курирует и пишет сценарий серий, а Шуджи Катаяма (Повелитель, Попин Q, Больше, чем возлюбленные 2) является композитором.
В помощниках дизайнера персонажей числятся Хироми Танигучи, Такао Маки и Харухито Такада. Стоит отметить, что Танигучи прорисовала одежду персонажей. Рёума Эбата адаптировал магические принадлежности, Ёу Морияма разработал бутафорию, а Хиёри Акисино и Нао Отсу разработали дизайн оружия.Другие члены команды:
• Ключевые аниматоры: Щоске Исибаси, Шиничи Курита, Хироюки Хориучи
• Директор эффектов в анимации: Такаши Хашимото
• Исследователь военной тематики: Реичиро Офуджи
• Художник-постановщик: Сатору Хираянаги
• Дизайн цвета: Чихо Накамура
• Главный оператор: Шинджи Тоншо
• Руководитель трехмерной компьютерной графики: Масато Такахаши
• Монтаж: Юми Джингуджи
• Постановщик звукового сопровождения: Ёшикадзу Иванами


Серия новелл повествует о девочке, сражающейся на передовой в период войны. У нее волосы цвета блонд, голубые глаза и бледная кожа, она парит сквозь небеса и безжалостно нападает на своих врагов. Её имя – Таня Дегуречов, и своим всё ещё детским, картавым голосом она уверенно руководит армией. Когда-то Таня являлась одним из самых успешных клерков Японии, но по воле разгневанного бога была перерождена маленькой девочкой. Превыше всего для неё – оптимизация и продвижение по карьерной лестнице, благодаря чему вскоре ей суждено стать самым устрашающим магом Имперской Армии.Опенинг под названием «JINGO JUNGLE» («Джунгли национализма») исполнит музыкальный коллектив MYTH&ROID. Сингл поступит в продажу 8 февраля 2017 годаАой Юки исполнила эндинг «Los! Los! Los!», сингл будет в продаже с 22 февраля 2017 года.Аниме будет транслироваться на канале AT-X с 6 января, 22:00, а также на каналах Tokyo MX, Sun TV, KBS Kyoto, TV Aichi, и BS11.  AbemaTV будет проводить вещание этой картины по всей Японии.Выпуск лайт новелл авторов Дзэн и Шиноцки стартовал в 2013 году. Шестой том был опубликован журналом Enterbrain издательства Kadokawa 30 июня этого года. Чика Тоджо (Код Гиас: Отражение Оз 02) является мангакой данного произведения. Манга-версия выходит в свет в журнале Monthly Comp Ace издательства Kadokawa.

Смотреть онлайн «Военная хроника маленькой девочки: Сага о злой Тане»

Перевод:  ShiYoru, Kora_Neko
Редактура: Lynn

Смотрите также

Последние релизы

Перевод и озвучивание на русский язык аниме Детектив Конан